Erwin.Ried.cl / Desarrollos / Hardware /
De tu iPod a tu televisor

Hace casi cinco meses Apple reveló la quinta generación de sus famosos reproductores. Ahora, el iPod photo y el iPod video tienen capacidades para proyectar fotos y videos directamente a un televisor. Como en Chile es bastante difícil encontrar este tipo de accesorios, hice mi propio cable y este es el tutorial paso a paso del proceso. (21/07/2007 01:31 AM)


Gracias al cable de video puedes ver películas y fotos en un televisor común directo desde tu iPod. Una desventaja de la versión del iPod video es su pequeña pantalla si pensamos en que también está diseñado para reproducir videos, la solución de Apple fue hacer una salida compatible con RCA en el mismo puerto de audífonos utilizando un conector similar al de las cámaras videograbadoras hogareñas. Probablemente así sea mucho más cómodo poder ver las más de cien películas en calidad de video-cd que podemos grabar en la versión de 60 gigabytes del dispositivo.

En Chile, especialmente en regiones es bastante difícil poder encontrar accesorios para dispositivos relativamente nuevos, aunque sean populares mundialmente. La única alternativa que encontraba además de hacer mi propio cable, era comprar uno a casi diez mil pesos en una importadora en Santiago (además de pagar el envío del mismo).

¿Mi solución? comprar un cable de cámara de video videograbadora en una electrónica por menos de dos mil pesos y utilizar un poco de soldadura.


Aunque dudo que en otros sitios exista mayor información al respecto, una posible búsqueda puede ser "homemade ipod rca cable" o algo así.


1. Materiales principales

Aparte del iPod, necesitas un cable de videograbadora común, con salida RCA estéreo y entrada del tamaño similar al conector de audífonos tradicional.




2. Diagrama de conexión

Como no encontré el diagrama del cable original de Apple en la red, usé una búsqueda a fuerza bruta. El resultado es el siguiente:



Lo más tedioso fue distinguir el canal izquierdo del derecho. Aunque gracias a la canción "Money" de "Pink Floyd" pude detectar que en el canal izquierdo la caída de las monedas se produce entre el segundo cuatro y el cinco, que difería del canal derecho, en donde el efecto de la caída de las monedas de la canción era en el segundo seis aproximadamente.


3. Manos a la obra

Cortamos el cable y utilizando el esquema anterior, realizamos las conexiones. La mejor idea es hacer una marca a uno de los cables en cada lado, para así saber a cual salida corresponde, aunque me dio gusto ver que en el cable que usé ya estaban coloreados correctamente en su interior.

Primero cortamos el cable:



Desde la salida del cable, todos los filamentos B (en el diagrama, el conector de video de entrada de la TV solamente tiene conectado el filamento B1) pueden ir juntos para así no dejar cables sueltos y contar con una mejor imagen si el cable no es de muy buena calidad.

Luego aplicamos soldadura, tratando de no crear puentes que no correspondan:




4. Terminaciones

Luego de probar el cable, podemos cortar el residuo obtenido en el proceso de soldadura:



Posteriormente, como alternativa a utilizar alguna cinta adhesiva, con pegamento podemos proteger la unión:




5. Conclusiones

En menos de media hora obtenemos un cable totalmente funcional para el famoso dispositivo de la manzana. Otra solución sería hacer el mismo trabajo comprando las piezas y el cable, en vez de utilizar uno hecho para cámaras videograbadoras, aunque en este caso tendría que existir una pequeña instancia adicional de investigación acerca de la posición de las conexiones en el conector, trabajo que evitamos utilizando un cable fabricado con antelación.


Haga clic sobre una de las estrellas para calificar este artículo.

Opiniones y comentarios (Escribir un nuevo comentario)
Me podrias mandar un esquema más sencillo porfavor esque este no lo entiendo :S My email: aoGOlDi59xy9@meltmail.com
Escrito por Drusklo (08/08/2010 05:31 PM)
No creo poder hacer uno más sencillo
Escrito por Erwin Ried (09/08/2010 06:52 PM)
Funcionará para un ipod toch de 3a generación ??
Escrito por rafa (16/03/2010 03:25 PM)
No estoy seguro, no lo he comprobado pero si tiene la opción de salida VGA lo más probable es que sí
Escrito por Erwin Ried (25/03/2010 07:24 PM)
El ipod mio tiene la misma forma del que esta en la primera foto junto con el cable y es de 4gb. Funcionara el invento para el?
Escrito por yoyi323 (09/03/2010 07:17 PM)
Claro
Escrito por Erwin Ried (11/03/2010 10:01 PM)
Necesito saber si ya aparecio alguna solucion para los ipod que ponen que necesita el conector y pone un dibujo del conector inferior el del puerto doc. Por favor ayuda... Gracias
Escrito por yoyi323 (09/03/2010 07:14 PM)
No estoy seguro de lo que escribiste
Escrito por Erwin Ried (11/03/2010 10:01 PM)
He soldado el cable, pero cuando pongo el ipod en posicion salida tv activada e intento reproducir un video, me dice que conecte un accesorio de video con el dibujo del conector inferior el del puerto doc...sabrias resolverlo? Gracias
Escrito por Ricardo (02/10/2009 08:06 PM)
Ahhh, probablemente versiones nuevas de iPod incluyen alguna especie de sensor más avanzado
Escrito por Erwin Ried (04/10/2009 04:57 PM)
hola funcionara con un ipod classic de 80 giga,,..?? no se que version es] gracias
Escrito por shax (27/09/2009 10:46 PM)
Yo creo que sí
Escrito por Erwin Ried (28/09/2009 02:18 AM)
quisiera saber que formato tiene una buena resolucion para ver la imagen de mi ipod classic al televisor, osea poder convertir un formato que me deje introducirlo al ipos y me deje luego proyectarlo sin que se vean los pixeles malos
Escrito por luis fernando (21/09/2009 02:38 AM)
Creo que hay sólo un formato que soporta el iPod, busca las especificaciones en la red porque en un televisor normal hasta las resoluciones bajas se ven con calidad adecuada
Escrito por Erwin Ried (26/09/2009 01:54 PM)
MI IPOD ES DE LA 3RA GENERACION Y CREO QUE ESTE BUEN MANUAL NO ME SIRVE..SI ME PUDIERAN AYUDAR..PORQUE SEGUN DICE MI IPOD LA CONEXION ES CON EL MISMO CABLE CONQUE SE CONECTA A LA PC
Escrito por adrianlago (03/04/2009 01:45 PM)
No tengo información para ayudarte
Escrito por Erwin Ried (04/04/2009 01:55 AM)
hola ya se descubrimos que es lo que pasa y es que un pequeñisimo filamento de la tierra de una de las conexiones esta haciendo interferencia,de nuevo muchas gracias por tratar de ayudar,lo que descubrimos Carlos y yo es que esta clase de cable que usamos tiende a ser muy delicado en cuanto a sus filamentos y por mas que sea minimo logra afectar la salida de video,de todas maneras luego te cuento como quedó el cable,y recuerden si les pasa lo mismo revisen muy bien que ningun filamento haga tierra con otro,ese error afecta gravemente la señal,Saludos y gracias amigo ya que no es culpa ni del ipod ni del jack ni de nada es culpa de nosotros mismos,:).Gracias,Saludos,bye
Escrito por joelox venezolano (08/09/2008 04:51 PM)
Hola hermano creo que Carlos y yo seguimos teniendo el mismo problema de distocrion de la imagen en el volumen,y si mi cable es de 4 segmentos y no le entra del todo,he movido el cable y se logra arreglar algo al tenerlo fijo en una posicion mas no del todo,de verdad te agradezco tu ayuda,que crees tu que pueda estar ocurriendo?será que algunos de los cable debe estar configurado de otra manera?,o sera que la clavija no es la correcta,te cuento que de resto el cable funciona perfecto,las fotos se ven super chevere bien,el unico problema es este,por favor te pido una ayuda ya que he buscado en internet y no aparece nada al respecto,y sigue mi interrogante sera la clavija????,ypara su informacion el cable lo compre nuevo hace un mes,Espero su respuesta,Saludos,Gracias!!!!
Escrito por Joelox Venezolano (04/09/2008 04:04 PM)
Lo siento, no puedo ayudarte, intenta probar tu cable en otro iPod
Escrito por Erwin Ried (06/09/2008 08:10 PM)
Pana, mil gracias por el cable, va de maravillas, pero tengo un proble y es el siguiente: Al ver un video la imagen se distorciana por completo al subir al maximo el volumen, del resto todo bien y el audio prefecto. PD: Tengo un cable algo mas largo y no entra por completo, creo que es de 4 segmentos.
Escrito por Carlos (03/09/2008 12:47 AM)
hola necesito ayuda se distorsiona la imagen cuando subo todo el volúme que debo hacer para solucionar esto?,de resto todo sirve bien,gracias,espero su pronta respuest porque es muy importante ya que algunos videos vienen con el audio muy bajo y al subirle se ve con muchas rayas,gracias nuevamente!!
Escrito por venezolano (01/09/2008 02:32 PM)
Puede ser la calidad del cable que utilizaste, no debería pasar
Escrito por Erwin Ried (01/09/2008 10:49 PM)
Hola amigo Erwin excelente tu esquema pero no es perfecto dejame decirte, porque todo funciona bien hasta que me sale el mismo problema que a la mayoria le ha currido tambien el cual es que al subirle todo el volúmen se distorsionan las imagenes y bastante feo,creo que debe haber otra combinacion en los distintos cables amarillo rojo y blanco para que esto no suceda nunca jamas,y la verdad es muy importante ya que algunos videos vienen ya de por si con muy bajo o poco volúmen,por favor agradezco de antemano su ayuda al respecto mi hermano,gracias y espero su pronta respuesta,Tenga usted un muy buen día,Saludos!!!!,
Escrito por Joelox Venezolano!!! (31/08/2008 01:13 PM)
Que extraño, a mi no me sucede con mi cable, intenta buscar una razón y me escribes y con gusto lo corrijo
Escrito por Erwin Ried (01/09/2008 10:40 PM)
es mas facil sin cortar el cable solo hay que colocar el rojo con el rojo pero el blanco que del cable del ipod lo colocas en el color amarillo del televisor y el amarillo que sale del cable lo colocas en el blanco del televisor solo hay que invertir esos dos colores en rojo con el rojo
Escrito por wilfredo (03/03/2008 10:46 PM)
¿Estás seguro?, lo probé pero no funciona
Escrito por Erwin Ried (04/03/2008 12:50 AM)
pregunto este cable servira para ipod nano 3ra generacion
Escrito por fabri (18/02/2008 11:33 PM)
No lo he comprobado, pero me parece que no
Escrito por Erwin Ried (19/02/2008 01:19 PM)
Bueno, veamos como vá, de todas maneras estaré avisando los resultados y agradezco de sobremanera la paciencia con mi "detallito".. (Y) Gracias.!
Escrito por Konstantin (10/12/2007 01:48 PM)
Bueno entonces no hay algun tipo de solucion? porque en resumen, creo que el detalle esta a mi parecer en el A2, que seria algo asi como-> Todos los filamentos EXTERNOS de los 3 cables Amarillo-Blanco-Rojo del lado ENTRADA TV se unen y van luego a unirse con el filamento INTERNO del cable Blanco, hast a ahí voy bien???.. en fin, el resto de las conecciones creo que se hicieron correctamente por eso el cable funciona, ahora bien los 3 externos de Entrada TV, en mi caso estan unidos y luego al interno del ipod, o es que Tengo que aislar cada externo a una parte del filamento interno A2 del ipod?? ---independientemente--- pero los 3 - 1???
Escrito por Konstantin (09/12/2007 08:23 PM)
En teoría, o probar con combinaciones, recuerda que en un principio todo el esquema lo confeccioné en base a pruebas
Escrito por Erwin Ried (10/12/2007 12:15 AM)
Muchas gracias por la respuesta, pero no comprendo muy bien lo de "A2" no deberian ir juntos, tal vez porque no comprendimos bien el esquema y es error nuestro, pero como fue que lo soluciono ing. jaime en otro comentario ahi abajo??.. decia algo de un nuevo diagrama..??... de todas maneras tratare de mover alguno que otro cable para ver cual es el error, estamos en un 90%, lleguemos al 100 gracias a su ayuda, y una vez mas mil felicitaciones, lo mejor de lo mejor.
Escrito por Konstantin (07/12/2007 10:06 PM)
Me refiero a que todos los cables del iPod se concentran en un mismo A2, lo que podría producir esas complicaciones
Escrito por Erwin Ried (07/12/2007 11:38 PM)
Excelente el articulo y mil gracias, anoche lo probé con un amigo y para aportar algo, una gran ayuda para aquellos que nos partimos la cabeza cuando al cortar el cable los colores de cables no son rojo-amarillo-blanco (ejemplo y el orden tb) sino, ahm, digamos verde-violeta-azul por asi decirlo, es que usen el paint, el diagrama aqui arriba mencionado, y re-pinten con los colores que uds tienen, asi no se confundiran y solo tendran que decirse "azul interno va con el verde externo" (ejemplo tb.. ), bueno, tengo un PROBLEMON, creo que por ahi jaime menciona, y tengo lo mismo, al subir el volumen se me distorsiona la imagen!!! por favor alguien ayuda!!.. todo bien, pero al subir el volumen cuando hay bajos o tonos altos se me aparecen rayas en cualquier televisor!!.. ayuda por favor.
Escrito por Konstantin (05/12/2007 01:31 PM)
Genial, lo del volumen es raro, será que los señalados como "A2" no deberían ir juntos, la verdad es que con mi cable no sucede ese efecto que comentas
Escrito por Erwin Ried (05/12/2007 01:37 PM)
oye hermano esto parese interesante lo boy a intentar y luego te digo
Escrito por aljelis (15/10/2007 11:24 AM)
Hola, sabes que probé el cable con el iPod nano 2g y no da señal de video por la salida de audifonos. Creo que la da por el conector dock porque venden cable con ese conector con cables RCA y S-Video en una tienda. Saludos x-BaseX
Escrito por x-BaseX (21/07/2007 12:47 AM)
Gracias por la información, arreglaré el documento
Escrito por Erwin Ried (21/07/2007 01:29 AM)
Hola. Muchisimas gracias por tu guía, es espectacular poder hacer el cable uno mismo, solo tenemos una preguntica: el conector del cable que compramos no se introduce completamente en el puerto de los audifonos, te pasa lo mismo? o sera que debemos comprar otro? a nosotros nos da miedo introducirlo porque se siente que va muy a la fuerza y no queremos dañarlo porque despues no introduciría ningun otro dispositivo, ademas se presenta tambien un fuerte ruido de distorsion que lleva el ritmo de la musica, podrias ayudarnos?. Gracias.
Escrito por MAFE (20/04/2007 09:00 PM)
Probablemente sea más difícil conectar el cable al principio porque aunque es similar al de los audífonos, tiene cuatro segmentos
Escrito por Erwin Ried (20/04/2007 11:55 PM)
ya quedo solucionado el problema, hize una nueva configuracion y ya esta funcionando al 100, te paso el dato solo que aqui no se como subir un diagrama o algo escribe a mi correo y te lo paso gracias por la ayuda
Escrito por Jaime (16/04/2007 06:05 PM)
Te escribí, gracias
Escrito por Erwin Ried (16/04/2007 06:15 PM)
por eso me encanta la computacion y la electronica con ello se puede todo ja ja ja y un saludo muy grande para todo chile ya que en ese pais son muy buenos para las dos cosas (yo soy mexicano), solo me encontre con un problema no se si soy yo o asi esta el dispositivo al subir el volumen al maximo sale un tipo de ruido (distorsion) en la imagen, que puedo hacer gracias
Escrito por Jaime (16/04/2007 02:43 AM)
¿Estás seguro que no son los archivos o el televisor?, prueba colocando el volúmen automático desde iTunes y cargando nuevamente tus archivos al reproductor, el cable no debería producir un efecto así por si mismo
Escrito por Erwin Ried (16/04/2007 03:02 AM)
Hola, si sois de los que no sois muy manitas, aqui teneis donde vende barato el cable: http://cgi.ebay.es/Cable-A-V-para-el-iPod-Video-Foto-Envio-desde-Espana_W0QQitemZ330082319380QQihZ014QQcategoryZ56172QQcmdZViewItem Y aqui teneis otro esquema que me curre un poco mas simple, aun asi, este tutorial esta que te .... http://www.mbfaq.com/foro/viewtopic.php?p=716458#716458 Un Saludo
Escrito por djeff (02/02/2007 06:06 AM)
bueno para empezar soy de la ciudad de Mexico pero al igual que ustedes aqui tambien son caros los accesorios y me pareció muy buena esta guia felicidades, pero bueno soy un poco lento para estas cosas y estaba observando tu diagrama y no encontre como se conectaba el "B3" :S talvez te paresca un poco tonta mi pregunta pero la verdad no entiendo muy bien el diagrama podrias explicarme? porfavor saludos!
Escrito por Emilio666 (12/01/2007 06:53 PM)
Claro que te explico, el B3 va junto con todos los designados con la letra B (recomendado) o simplemente suelto. Lee bien el punto tres del documento fíjate que bajo las primeras imágenes lo dice:

Cita:
Desde la salida del cable, todos los filamentos B (en el diagrama, el conector de video de entrada de la TV solamente tiene conectado el filamento B1) pueden ir juntos para así no dejar cables sueltos y contar con una mejor imagen si el cable no es de muy buena calidad.
Escrito por Erwin Ried (13/01/2007 02:37 AM)
MAESTRO, SE PASÓ, ESTE FIN DE SEMANA LE PONGO WENO
Escrito por DagoZ (09/01/2007 08:56 PM)
Hay un esquema interesante en wikipedia "hack ipod" Saludos de otro cacharrero
Escrito por Laccom (07/01/2007 03:49 PM)
muy buen dato loko, te las mandaste muy buena pagina
Escrito por enkido (21/10/2006 01:13 AM)
Hola, antes q nada muy bonita pagina y muy buenos articulos, soy un nuevo en ella. En cuanto al cable deberias usar en vez de esa silicona que se ve tan feo, una funda termoencogible que le da un aspecto casi original o por lo menos un mejor acabado.
Escrito por HPSATURN (avp98) (05/10/2006 03:20 AM)
Gracias por tu comentario, es muy buena tu idea, en el momento usé lo que tenía más a mano es por eso lo feo del acabado
Escrito por Erwin Ried (05/10/2006 10:40 AM)
Has conseguido ver fotos del iPOD nano en la televisión? Pensaba que no se podía
Escrito por Farrukito (27/09/2006 04:03 PM)
Realmente tengo un iPod Video, por lo que no puedo decirte que lo haya comprobado, pero estoy seguro que el cable es compatible con las versiones Nano, Photo, Video y Mini.
Escrito por Erwin Ried (28/09/2006 01:17 PM)
y que por un simple cable rca te cobren tanto... son igual de sinverguenzas que con los audifonos
Escrito por Barthmed (30/07/2006 01:30 PM)
buenisimo me acabo de comprar una ipod nano y el cable aca en alemania es exesivamente caro, en general todos los accesorios lo son muchas gracias por el dato cuando llegue a chile me aventuro saludos karin
Escrito por Chukitta (31/03/2006 06:55 PM)
Mish... un buen dato compadre saludos ;)
Escrito por bart18 (10/03/2006 05:09 PM)

Copyright © 2013 por Erwin Ried.